去年刚来那会本想踏踏实实考个英国本，而且已经申请到了这边的临时驾照。查了附近学车的费用（20镑/小时上下）还有笔试+路考的费用，再加上Leicester附近几个考试中心那低的可怜的通过率（33%-36%），我看还是算了吧！走传说中的中国驾照换香港的再换英国的这条路还是值得的，逛了各个中文论坛，看了香港运输署和DVLA（Driver and Vehicle Licensing Agency）的网站，确认这条路是可以走的。
11月回到北京就开始操作这个事情，用DHL最安全的一种方式把护照、中国驾照还有填好的香港驾照免试申请表寄到了香港。在这里首先要大力感谢在香港的Celia Zhao同学，如果没有她的热心帮忙在期末考试期间多次往返运输署的代办，这个事情根本是无法完成的，再次感谢感谢！表格填写正确、信息完整、证件齐全交上900港币，无须香港身份和委托书，可以本人自办也可由朋友代办（具体信息见香港运输署网站，办理前务必仔细阅读各项条款）等待若干工作日后香港驾照办理完毕。这个香港驾照不是一般的不像真的，见过的人都说比假的还假，连个照片都没有的小塑料塑封卡片。
当然大陆驾照还是会返还的。
前几天回到了英国，先联系了DVLA最近的local office。他们说已经有临时驾照的不用再提供签名的照片、不需要再交钱、不用去local office(他们只负责审核照片和表格的填写，之后还是要把东西都寄到DVLA在Swansea的总部) 直接把填好的D1表格、临时驾照、香港驾照寄到DVLA，Swansea,SA99 1BT。26寄出驾照显示29办理31号就收到了，对DVLA的效率赞一个！香港驾照就被DVLA留下了，据说是转交香港驻英国办事处保存。大家比较紧张的Which country issued it?我填的是Hong Kong, China。下一个问题空着不填。
以上是我中国驾照-〉香港驾照-〉英国驾照的基本过程，写出来跟大家分享一下。有问题的朋友后面跟贴吧！
完整版本: [原创]中国驾照-〉香港驾照-〉英国驾照的经历
Complicated route to go! It would be much simpler way if you go throught the test and get the UK license!
换和考哪个麻烦？情况不同，分析结果不同。最直接的路不一定是最快能到达的路。
恩恩，听起来不是太麻烦！ 谢谢楼主分享！！！
多谢楼主分享！
谢谢楼上两位元老的支持汉鼓励！ 
PS：友情提示，很多朋友问我国际驾照的问题。根据各项规定显示，所谓国际驾照必须与一个联合国道路交通条约缔约国驾照共同使用才有法律效力。因为咱们国家没有加入这个公约，所以中华人民共和国驾照是无法与国际驾照一起使用的，所以办了也是废纸一张，千万别被一些人忽悠了！
PS：友情提示，很多朋友问我国际驾照的问题。根据各项规定显示，所谓国际驾照必须与一个联合国道路交通条约缔约国驾照共同使用才有法律效力。因为咱们国家没有加入这个公约，所以中华人民共和国驾照是无法与国际驾照一起使用的，所以办了也是废纸一张，千万别被一些人忽悠了！
很有用阿，谢谢楼主。 
非常感谢您的经历分享。
这位大大，小弟也想这样做。不过，仔细看了一下，DVLA（Driver and Vehicle Licensing Agency）的网站，似乎只有resident 才可以。您是如何拿到residence的了？？
http://www.direct.gov.uk/en/Diol1/Motoring...ing_licence.dsb
小弟准备在英国读书，所以是学生。可以先来英国看看，也可以算是visitor 身份。
真的很想用HongKOng的驾照更换英国驾照，对了motor bike 的HongKOng的驾照也可以换吗？
去年刚来那会本想踏踏实实考个英国本，而且已经申请到了这边的临时驾照。查了附近学车的费用（20镑/小时上下）还有笔试+路考的费用，再加上Leicester附近几个考试中心那低的可怜的通过率（33%-36%），我看还是算了吧！走传说中的中国驾照换香港的再换英国的这条路还是值得的，逛了各个中文论坛，看了香港运输署和DVLA（Driver and Vehicle Licensing Agency）的网站，确认这条路是可以走的。
11月回到北京就开始操作这个事情，用DHL最安全的一种方式把护照、中国驾照还有填好的香港驾照免试申请表寄到了香港。在这里首先要大力感谢在香港的Celia Zhao同学，如果没有她的热心帮忙在期末考试期间多次往返运输署的代办，这个事情根本是无法完成的，再次感谢感谢！表格填写正确、信息完整、证件齐全交上900港币，无须香港身份和委托书，可以本人自办也可由朋友代办（具体信息见香港运输署网站，办理前务必仔细阅读各项条款）等待若干工作日后香港驾照办理完毕。这个香港驾照不是一般的不像真的，见过的人都说比假的还假，连个照片都没有的小塑料塑封卡片。
当然大陆驾照还是会返还的。
前几天回到了英国，先联系了DVLA最近的local office。他们说已经有临时驾照的不用再提供签名的照片、不需要再交钱、不用去local office(他们只负责审核照片和表格的填写，之后还是要把东西都寄到DVLA在Swansea的总部) 直接把填好的D1表格、临时驾照、香港驾照寄到DVLA，Swansea,SA99 1BT。26寄出驾照显示29办理31号就收到了，对DVLA的效率赞一个！香港驾照就被DVLA留下了，据说是转交香港驻英国办事处保存。大家比较紧张的Which country issued it?我填的是Hong Kong, China。下一个问题空着不填。
以上是我中国驾照-〉香港驾照-〉英国驾照的基本过程，写出来跟大家分享一下。有问题的朋友后面跟贴吧！
这位大大，小弟也想这样做。不过，仔细看了一下，DVLA（Driver and Vehicle Licensing Agency）的网站，似乎只有resident 才可以。您是如何拿到residence的了？？
http://www.direct.gov.uk/en/Diol1/Motoring...ing_licence.dsb
小弟准备在英国读书，所以是学生。可以先来英国看看，也可以算是visitor 身份。
真的很想用HongKOng的驾照更换英国驾照，对了motor bike 的HongKOng的驾照也可以换吗？
QUOTE(taller @ 2008-01-31 , 12:22:44) 
去年刚来那会本想踏踏实实考个英国本，而且已经申请到了这边的临时驾照。查了附近学车的费用（20镑/小时上下）还有笔试+路考的费用，再加上Leicester附近几个考试中心那低的可怜的通过率（33%-36%），我看还是算了吧！走传说中的中国驾照换香港的再换英国的这条路还是值得的，逛了各个中文论坛，看了香港运输署和DVLA（Driver and Vehicle Licensing Agency）的网站，确认这条路是可以走的。
11月回到北京就开始操作这个事情，用DHL最安全的一种方式把护照、中国驾照还有填好的香港驾照免试申请表寄到了香港。在这里首先要大力感谢在香港的Celia Zhao同学，如果没有她的热心帮忙在期末考试期间多次往返运输署的代办，这个事情根本是无法完成的，再次感谢感谢！表格填写正确、信息完整、证件齐全交上900港币，无须香港身份和委托书，可以本人自办也可由朋友代办（具体信息见香港运输署网站，办理前务必仔细阅读各项条款）等待若干工作日后香港驾照办理完毕。这个香港驾照不是一般的不像真的，见过的人都说比假的还假，连个照片都没有的小塑料塑封卡片。
当然大陆驾照还是会返还的。
前几天回到了英国，先联系了DVLA最近的local office。他们说已经有临时驾照的不用再提供签名的照片、不需要再交钱、不用去local office(他们只负责审核照片和表格的填写，之后还是要把东西都寄到DVLA在Swansea的总部) 直接把填好的D1表格、临时驾照、香港驾照寄到DVLA，Swansea,SA99 1BT。26寄出驾照显示29办理31号就收到了，对DVLA的效率赞一个！香港驾照就被DVLA留下了，据说是转交香港驻英国办事处保存。大家比较紧张的Which country issued it?我填的是Hong Kong, China。下一个问题空着不填。
以上是我中国驾照-〉香港驾照-〉英国驾照的基本过程，写出来跟大家分享一下。有问题的朋友后面跟贴吧！
小弟想在英国开motor bike，也就是利用HongKong motorbike license 来换个英国的motor bike 驾照。不知道可否？似乎理论上没问题了
http://www.direct.gov.uk/en/Motoring/Drive...ence/DG_4022559
Gibraltar and Designated Countries
Great Britain has reciprocal exchange agreements with Gibraltar and 15 designated countries. The designated countries are:
Australia, Barbados, British Virgin Islands, Canada, Falkland Islands, Faroe Islands*, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, Republic of Korea*, Singapore, South Africa, Switzerland and Zimbabwe.
If you are a visitor in GB, and hold full ordinary entitlement, you can drive any category of vehicle, up to 3.5 tonnes and with up to eight passenger seats, shown on your licence for up to 12 months from the date you last entered GB, whether or not you brought the vehicle into GB. If you also hold full entitlement to drive large lorries or buses you are only allowed to drive large vehicles registered outside the GB that you have driven into the country.
If you are resident in GB and provided your full licence remains valid, you can drive small vehicles for 12 months from the time you became resident. To ensure continuous driving entitlement a GB licence must be obtained before this period elapses, by exchanging your licence for a GB one. If you do not do this you must stop driving although you may apply to exchange your licence at any time within five years of becoming resident.
*Motorcycle entitlement from the Republic of Korea and Faroe Islands is not exchangeable.
去年刚来那会本想踏踏实实考个英国本，而且已经申请到了这边的临时驾照。查了附近学车的费用（20镑/小时上下）还有笔试+路考的费用，再加上Leicester附近几个考试中心那低的可怜的通过率（33%-36%），我看还是算了吧！走传说中的中国驾照换香港的再换英国的这条路还是值得的，逛了各个中文论坛，看了香港运输署和DVLA（Driver and Vehicle Licensing Agency）的网站，确认这条路是可以走的。
11月回到北京就开始操作这个事情，用DHL最安全的一种方式把护照、中国驾照还有填好的香港驾照免试申请表寄到了香港。在这里首先要大力感谢在香港的Celia Zhao同学，如果没有她的热心帮忙在期末考试期间多次往返运输署的代办，这个事情根本是无法完成的，再次感谢感谢！表格填写正确、信息完整、证件齐全交上900港币，无须香港身份和委托书，可以本人自办也可由朋友代办（具体信息见香港运输署网站，办理前务必仔细阅读各项条款）等待若干工作日后香港驾照办理完毕。这个香港驾照不是一般的不像真的，见过的人都说比假的还假，连个照片都没有的小塑料塑封卡片。
当然大陆驾照还是会返还的。
前几天回到了英国，先联系了DVLA最近的local office。他们说已经有临时驾照的不用再提供签名的照片、不需要再交钱、不用去local office(他们只负责审核照片和表格的填写，之后还是要把东西都寄到DVLA在Swansea的总部) 直接把填好的D1表格、临时驾照、香港驾照寄到DVLA，Swansea,SA99 1BT。26寄出驾照显示29办理31号就收到了，对DVLA的效率赞一个！香港驾照就被DVLA留下了，据说是转交香港驻英国办事处保存。大家比较紧张的Which country issued it?我填的是Hong Kong, China。下一个问题空着不填。
以上是我中国驾照-〉香港驾照-〉英国驾照的基本过程，写出来跟大家分享一下。有问题的朋友后面跟贴吧！
http://www.direct.gov.uk/en/Motoring/Drive...ence/DG_4022559
Gibraltar and Designated Countries
Great Britain has reciprocal exchange agreements with Gibraltar and 15 designated countries. The designated countries are:
Australia, Barbados, British Virgin Islands, Canada, Falkland Islands, Faroe Islands*, Hong Kong, Japan, Monaco, New Zealand, Republic of Korea*, Singapore, South Africa, Switzerland and Zimbabwe.
If you are a visitor in GB, and hold full ordinary entitlement, you can drive any category of vehicle, up to 3.5 tonnes and with up to eight passenger seats, shown on your licence for up to 12 months from the date you last entered GB, whether or not you brought the vehicle into GB. If you also hold full entitlement to drive large lorries or buses you are only allowed to drive large vehicles registered outside the GB that you have driven into the country.
If you are resident in GB and provided your full licence remains valid, you can drive small vehicles for 12 months from the time you became resident. To ensure continuous driving entitlement a GB licence must be obtained before this period elapses, by exchanging your licence for a GB one. If you do not do this you must stop driving although you may apply to exchange your licence at any time within five years of becoming resident.
*Motorcycle entitlement from the Republic of Korea and Faroe Islands is not exchangeable.
QUOTE(taller @ 2008-01-31 , 12:22:44)
去年刚来那会本想踏踏实实考个英国本，而且已经申请到了这边的临时驾照。查了附近学车的费用（20镑/小时上下）还有笔试+路考的费用，再加上Leicester附近几个考试中心那低的可怜的通过率（33%-36%），我看还是算了吧！走传说中的中国驾照换香港的再换英国的这条路还是值得的，逛了各个中文论坛，看了香港运输署和DVLA（Driver and Vehicle Licensing Agency）的网站，确认这条路是可以走的。
11月回到北京就开始操作这个事情，用DHL最安全的一种方式把护照、中国驾照还有填好的香港驾照免试申请表寄到了香港。在这里首先要大力感谢在香港的Celia Zhao同学，如果没有她的热心帮忙在期末考试期间多次往返运输署的代办，这个事情根本是无法完成的，再次感谢感谢！表格填写正确、信息完整、证件齐全交上900港币，无须香港身份和委托书，可以本人自办也可由朋友代办（具体信息见香港运输署网站，办理前务必仔细阅读各项条款）等待若干工作日后香港驾照办理完毕。这个香港驾照不是一般的不像真的，见过的人都说比假的还假，连个照片都没有的小塑料塑封卡片。
当然大陆驾照还是会返还的。
前几天回到了英国，先联系了DVLA最近的local office。他们说已经有临时驾照的不用再提供签名的照片、不需要再交钱、不用去local office(他们只负责审核照片和表格的填写，之后还是要把东西都寄到DVLA在Swansea的总部) 直接把填好的D1表格、临时驾照、香港驾照寄到DVLA，Swansea,SA99 1BT。26寄出驾照显示29办理31号就收到了，对DVLA的效率赞一个！香港驾照就被DVLA留下了，据说是转交香港驻英国办事处保存。大家比较紧张的Which country issued it?我填的是Hong Kong, China。下一个问题空着不填。
以上是我中国驾照-〉香港驾照-〉英国驾照的基本过程，写出来跟大家分享一下。有问题的朋友后面跟贴吧！
楼上的这位朋友，您说的关于居民才可以申请的信息我之前还还真的没有注意过。
就我了解的情况看，很多人都是学生，但一样拿到了英国的正式驾照。
另外在申请驾照的D1表格中好像没有学生或者工作等身份的信息需要填写，貌似可以忽略。但是我们在申请的过程中是要把护照寄到DVLA的，什么样的签证他们应该是能够掌握。不知道DVLA的人怎么掌握标准。
个人建议，如果你真的非常需要在英国开车，那不管条文怎么规定都去试试。针对同一条规定每个人都可能做出不同理解和判断，就拿这个香港换英国驾照来说，情况基本相同的一些人，有的就给了，有的就没有给。说不定你申请时的经办人就让你过了。祝你好运！
另外你说的摩托车驾照，我是一无所知，抱歉帮不上忙！
就我了解的情况看，很多人都是学生，但一样拿到了英国的正式驾照。
另外在申请驾照的D1表格中好像没有学生或者工作等身份的信息需要填写，貌似可以忽略。但是我们在申请的过程中是要把护照寄到DVLA的，什么样的签证他们应该是能够掌握。不知道DVLA的人怎么掌握标准。
个人建议，如果你真的非常需要在英国开车，那不管条文怎么规定都去试试。针对同一条规定每个人都可能做出不同理解和判断，就拿这个香港换英国驾照来说，情况基本相同的一些人，有的就给了，有的就没有给。说不定你申请时的经办人就让你过了。祝你好运！
另外你说的摩托车驾照，我是一无所知，抱歉帮不上忙！
寻求帮助啊 我上个月20来号寄出的 昨天收到 说要补几个地方 想问下 PART2 里面 最后三项 :
If you have lived in another EC or EEA country in the last 12 months ,please tell us which 怎么填啊 我没有在EC后者EEA 生活过 不懂要填哪个才好啊 急需 请各位帮忙下啊
写错了 PART 1 里面
If you have lived in another EC or EEA country in the last 12 months ,please tell us which 怎么填啊 我没有在EC后者EEA 生活过 不懂要填哪个才好啊 急需 请各位帮忙下啊
写错了 PART 1 里面
QUOTE(keeer @ 2008-03-05 , 16:15:32)
寻求帮助啊 我上个月20来号寄出的 昨天收到 说要补几个地方 想问下 PART2 里面 最后三项 :
If you have lived in another EC or EEA country in the last 12 months ,please tell us which 怎么填啊 我没有在EC后者EEA 生活过 不懂要填哪个才好啊 急需 请各位帮忙下啊
写错了 PART 1 里面
填 N/A
免试换领香港驾照，凭香港驾照可以换领英国驾照，网址http://www.idl.com.cn/idl9.htm
只要在英国居住就是residence了吧.
这是我们主要内容的一个简化版本. 若您想查看包含更多信息和格式化的完整版本请您访问这里.