论谈最新更新
2008年英国足总杯,哈哈哈哈? (bobby)
加拿大雇主六月来华招聘护理师 (alldem)
画 画 赈灾 (桃桃○o〇)
P/T Administration Assistant Wanted (UUCL_Edinburgh)
小望生日快乐 (fenixwang)
[打分]利物浦street旁的老地方 (Roronoa)
大家谈注册会员行李存放注意事项 (最远的那座山)
今天不谈英超,只论球王 (bobby)
水一个。睡了 (sissy)
(sissy)
[原创]30岁未婚女◣◣征婚◢◢ 要求:孝敬父母,不花心 (sissy)
[分享]特惠供应 乙级红河(硬.软盒) $ 11.99 元/条 (chinacig)
转:点的是烟抽的是寂寞(感悟) (bobby)
紫烟失恋宣言 (TABASCO)
CCTV夜景 (bobby)
好像很久没人上菜啦 (gaog)
!!聚会重新投票,日期6月中旬!! (桃桃○o〇)
关于GCSE和A LEVEL的选课 (fenixwang)
当小姐还是处女 (转贴) (TABASCO)
大漠苍狼——地质勘探中的故事【转载天涯】 (gaog)
谁手里还有大家谈的不干胶帖? (bobby)
大家来投票。。关于聚会【投票作废】 (bobby)
每个人心中都有一张中国地图【转来的】 (雪椰+sissy)
[原创]寻国外华人兼职代理 (gaog)
诚聘兼职合作伙伴 (xiaowing)
大家坛要成立书库 (bobby)
大家谈到底能开多久? (*爱有天意*)
最近一直考虑的一个问题:为什么要入英国籍 (bobby)
英文新书信息:Can You Trust the Media? (bobby)
【无忧英国留学论坛www.51uk.net】申请友情链接 (gigi)

文章
英国人的休闲生活
by BBC记者奈特

英国人的工作时间或许比欧洲其他国家的人长,但是英国人在下班之后似乎更迫不及待地想放松心情、轻松一下。根据最近的一项调查,英国人比其他欧洲人更愿意外出和参加聚会。

英国人发明了不少体育运动,像足球、板球、高球、台球、网球等等。但是,在最近几年的潮流中,特别是年轻女子,并不靠打球锻炼,而是上健身中心、游泳和参加锻炼班。

健身

根据市场调查,健身是休闲活动中增长速度最快的一环。记者采访了一个名叫埃斯波塔的健身中心,这个中心的经理罗素说,"人们开始意识到有必要在工作与生活之间取得一个健康、良好的平衡,他们更重视自己的生活方式,希望今后可以活得更健康。这并不纯粹只是为了兴趣,而是要达到一个目标,创造良好的自我感觉。锻炼并不轻松,但是他们都很享受锻炼,因为他们知道辛苦是会得到回报的,他们将可以在沙滩上展露美妙的身材。"

也有人选择到户外去呼吸新鲜空气。根据政府获得的数字,步行是较受欢迎的体能活动。大约每五个人当中,就有一个选择步行来锻炼身体。

究竟不停地走好几英里的路有什么乐趣呢?一名喜欢步行的男子说,步行可以让你反省、让你冷静下来、放松心情。在这同时,你也在做运动,还可以呼吸新鲜空气。

酒吧

除了锻炼,到酒馆喝酒,也是英国人喜爱的消闲活动之一。去年,英国人喝掉了价值大约550亿美元的酒精饮料。

是什么原因让英国人特别爱泡酒馆呢?一位名叫司徒特的酒吧老板对记者说:"我想那是一个相当独特的地方。我们喜欢在酒馆闲聊的那种轻松气氛。酒馆其实是一个社区的中心。我们在酒馆里也有一些体育活动,比如说玩飞镖。这些都是英国酒馆的魅力。"

除了爱喝,英国人也爱吃。根据市场调查,现在10个英国人中有7个人一个月至少会在外头吃一顿饭,将近三分一的人每星期会有一天在饭馆用餐。

事实上,英国人在休闲时候最爱做的三件事就是去酒馆、餐馆和夜总会。

夜总会

星期六晚上,英国的每一家夜总会都会有闪烁的灯光和震耳欲聋的流行音乐,青年男女奇装异服,舞动着无穷的精力与青春。记者在一家夜总会遇到的一名男子说:" 我就是喜欢热闹。我喜欢和朋友到处乱跑,去认识新的女孩儿。我一般是跟着我的朋友,我的哥儿们想干什么我就干什么。"

对许多人而言,到夜总会和俱乐部玩儿,似乎就离不开例如摇头丸这类的兴奋剂。实际上,几年前有关方面声称,每个周末有多达100万人服食摇头丸。调查也显示,10个英国人就有一个吸大麻。

英国人在休闲时,还会做些什么呢?看戏。英国人每年花在看电影上的钱高达40亿美元,看戏剧的钱比这还要多一倍。如果不想外出,又能有什么活动呢?最近的一项研究显示,百分之99的青少年表示,他们最喜欢呆在家里翘起脚来看电视。



浏览评价 (0)